Kiko Sugar Mat 639 - Golden Mandarin

Da bei Kiko wieder mal die Nagellacke reduziert waren (und sind?) habe ich natürlich auch zugeschlagen und mir endlich mal ein paar sugar mat Lacke gekauft.
Die Farben gefallen mir echt gut, weil die meisten so einen tollen Glimmer haben. Aber auch die cremigen Sandlacke sind nicht schlecht. ^_^
Heute aber mal was funkelndes:

Kiko 639 - Golden Mandarin

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 After Kiko had their periodic nail polish sale, I bought some of the sugar mat polishes.
They're so beautiful with all the golden glimmer and even the creme sugar mat polishes are great because of their consistency.
I love the brush of Kiko polishes and the application is so easy and pleasant. Golden Mandarin just needed 2 coats to cover my nails. It's a beautiful dark peach color with golden glitter and a matte sand style finish.
I really have nothing to complain about.
Do you like Kiko polishes just as me? ^_^

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Der Auftrag bei Kiko begeistert mich immer wieder! Die meisten Lacke decken mit 1-2 Schichten, so auch dieser und der Pinsel ist angenehm geformt.
Die Farbe ist ein helleres Orange oder dunkles Peach mit goldenem Glitzer, der matt trocknet.
Die Sandstruktur gibt dann noch mal das gewisse Etwas ^_^
Diesmal konnte ich es sogar lassen noch einen Überlack draufzupinseln - ich bin sehr stolz auf mich :-P
Nö, ich hab wirklich nichts zu meckern, denn auch gehalten hat er bei mir 4 Tage.

Wie siehts mit Euch aus - Kiko yay oder nay? ^_^

Bye Ceitie

Catrice - Candy shock (Sugar Pearls)

Letzte Woche schon habe ich den Aufsteller der neuen LE "Candy Shock" entdeckt und auch ein paar Sachen mitgenommen.
Die Lacke haben mich nicht so gereizt, weil es keine außergewöhlichen Farben waren und ich solche schon habe.
Allerdings fand ich die Lippenstifte sehr interessant und auch der Blush hat es mir angetan, naja und natürlich die kleinen Perlen ^_^

 Bei den Perlen gab es zwei Farben "Cotton Candy" (weiß) und "Sugar Shock" (rosa), die ich hier zusammen ausprobiert habe.
Der Auftrag ging ganz leicht: einfach einen Nagel lackieren und die Perlen dann drüberstreuen, bisschen festdrücken, abschütteln der überschüssigen Perlen und fertig. Man sollte einen Deckel von einer Kiste oder so drunterlegen, damit man die übrigen Perlen auffangen kann um sie dann wieder ins Glas zu verfrachten. Dann sind die Kügelchen auch echt ergiebig und man hat länger was von dem Spaß, denn auf dem Nagel halten sie leider ganz schlecht - besonders wenn man bei jeder Gelegenheit daran rumspielt und die Perlen wieder abpult ^_^
Für einen Abend oder sonstige Feierlichkeiten bestimmt ein toller Effekt, nur leider nicht sehr haltbar.

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Catrice released a new limited edition recently called "Candy Shock" and I decided to buy a lipstick, a blush and the sugar pearls.
At least this kind of nail art was new to me and I thought it would be fun to try out.
So here you see my manicure with these two sugar pearl colors and it was soo easy to apply.
Just painting your nails and than spread the pearls all over ^_^
They don't stick on the nails very long but it's fun to wear and even more if you like to pick every single pearl off your nails when you're bored  :-D
How do you like it?

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Das Ablackieren ist übrigens auch witzig und sollte möglichst über einem Auffangbecken gemacht werden, denn mir sind einige Kugeln durch die Wohnung gerollt - knirscht wie Sand unter den Schuhen -.-

Die Idee mit den Kügelchen ist ja fast schon ein alter Hut, aber bis jetzt hatte ich es wirklich noch nicht ausprobiert und muss jetzt sagen, dass es doch ziemlich witzig ist ^_^
Auch das Gefühl, die Nägel anzufassen ist toll, ein bisschen zu toll, wenn man dann nicht aufhören kann, daran rumzuknibbeln :-D

Wie findet ihr den Effekt?

Bye Ceitie